இருமொழிப் படத்தில் பிருத்விராஜ்!

Publish: Mon, 25 Feb 2008 (19:08 IST) Updated: Mon, 25 Feb 2008 (19:07 IST)

மொழி நாயகன் பிருத்விராஜ் முதன் முறையாக இரு மொழிப் படத்தில் நடிக்கிறார். மலையாள இயக்குனர் ஷாஜிகைலாஷ் இயக்குகிறார்.

ஷாஜிகைலாஸ் இயக்கிய வாஞ்சிநாதனும், ஜனாவும் பாக்ஸ் ஆஃபிஸில் மண்ணைக் கவ்வின. அதனாலேயே சிறிது நாள் தமிழ் பக்கம் வராமலிருந்தவர், தனது இயக்கத்தில் சுரேஷ்கோபி நடித்த சிந்தாமணி கொலை கேஸ் படத்தை தமிழில் ரீ-மேக் செய்து வருகிறார். ஆர்.கே. நடிக்கும் இந்தப் படம் முடிந்த பிறகு பிருத்விராஜை வைத்து தமிழ், மலையாளம் இருமொழிகளில் ஒரு படத்தை இயக்குகிறார்.

மலையாளப் படத்துக்கு 'இன் எம்.ஜி. ரோடு' என்று பெயர் வைத்துள்ளார். தமிழில் வரிச்சலுகை வேண்டும் என்பதால் கண்டிப்பாக இந்தப் பெயர் கிடையாது. வேறு பெயர் தேர்வு செய்யப்படவுள்ளது.

ஷாஜிகைலாஷைப் போலவே தனது அடுத்தப் படத்தை தமிழ், மலையாளம் இருமொழிகளில் இயக்க முயன்று வருகிறார் சாது மிரண்டா சித்திக்.